SoporteSupport

¿Cómo puedo ayudarte?How can I help?

Revisa las preguntas frecuentes de cada app o escríbeme directamente. Respondo personalmente cada mensaje.Check each app's FAQ or email me directly. I personally answer every message.

Edoctronics

¿La app es gratuita?Is the app free?

Sí. Edoctronics es gratuita y se sostiene con anuncios de Google AdMob.

Yes. Edoctronics is free and supported by Google AdMob ads.

¿Necesito conexión a internet?Do I need an internet connection?

Las calculadoras y simuladores funcionan en tu dispositivo. Los anuncios sí requieren conexión.

The calculators and simulators run on your device. Ads do require a connection.

¿Cuándo llegan ESP32 y Raspberry Pi Pico?When will ESP32 and Raspberry Pi Pico arrive?

Están en desarrollo y llegarán en una próxima actualización. Mantén la app actualizada desde el App Store.

They are in development and will arrive in an upcoming update. Keep the app updated from the App Store.

¿Puedo sugerir un tema o reportar un error en un cálculo?Can I suggest a topic or report a calculation error?

¡Claro! Escríbeme a jonathan.cruz.orozco@gmail.com con el módulo y los valores que usaste.

Of course! Email me at jonathan.cruz.orozco@gmail.com with the module and the values you used.

Letreo

¿Cada cuándo hay un reto nuevo?How often is there a new challenge?

El reto diario cambia cada día. Si te lo perdiste, puedes seguir jugando en el modo infinito.

The daily challenge changes every day. If you missed it, you can keep playing in endless mode.

Cambié de iPhone, ¿cómo recupero mis compras?I changed iPhones. How do I get my purchases back?

Abre Letreo con el mismo Apple ID y usa la opción Restaurar compras dentro de la app. Las compras se procesan y se guardan en tu cuenta de Apple.

Open Letreo with the same Apple ID and use the Restore Purchases option inside the app. Purchases are processed and stored by your Apple account.

¿Cómo solicito un reembolso?How do I request a refund?

Los pagos los gestiona Apple. Puedes solicitar un reembolso en reportaproblem.apple.com.

Payments are handled by Apple. You can request a refund at reportaproblem.apple.com.

Encontré una palabra incorrectaI found an incorrect word

¡Gracias por avisar! Escríbeme a jonathan.cruz.orozco@gmail.com con la palabra y, si puedes, una captura del tablero.

Thanks for letting me know! Email me at jonathan.cruz.orozco@gmail.com with the word and, if possible, a screenshot of the board.

LunaPOS

¿Dónde descargo LunaPOS?Where can I download LunaPOS?

LunaPOS está disponible en el App Store para iPhone y iPad.

LunaPOS is available on the App Store for iPhone and iPad.

¿Necesito un lector de código de barras?Do I need a barcode scanner?

No. LunaPOS usa la cámara de tu iPhone o iPad para escanear los productos.

No. LunaPOS uses your iPhone or iPad camera to scan products.

¿Funciona para mi tipo de negocio?Will it work for my type of business?

Está diseñado para tiendas de abarrotes, misceláneas y comercios pequeños que venden productos con código de barras.

It is designed for grocery stores, convenience stores and small shops that sell barcoded products.

PetsCarnet

¿Cuándo estará disponible?When will it be available?

Muy pronto en el App Store. Si quieres que te avise del lanzamiento, escríbeme a jonathan.cruz.orozco@gmail.com.

Very soon on the App Store. If you want me to let you know when it launches, email me at jonathan.cruz.orozco@gmail.com.

¿Necesito crear una cuenta?Do I need to create an account?

No. PetsCarnet funciona sin cuenta y sin anuncios. La información de tus mascotas se guarda en tu iPhone.

No. PetsCarnet works without an account and without ads. Your pets’ information is stored on your iPhone.

No me llegan los recordatoriosI’m not getting reminders

Revisa que las notificaciones de PetsCarnet estén activadas en Ajustes › Notificaciones › PetsCarnet y que el modo Concentración no las esté silenciando.

Make sure PetsCarnet notifications are turned on in Settings › Notifications › PetsCarnet and that a Focus mode is not silencing them.

Cambié de iPhone, ¿cómo conservo los datos de mis mascotas?I changed iPhones. How do I keep my pets’ data?

Los datos viven solo en tu iPhone. Antes de cambiar, ve a Ajustes dentro de PetsCarnet y exporta un archivo de respaldo con tus mascotas, fotos, eventos y rutina; guárdalo en Archivos o en iCloud Drive para llevarlo a tu nuevo iPhone. También se conservan si restauras una copia de seguridad completa del iPhone.

Your data lives only on your iPhone. Before switching, go to Settings in PetsCarnet and export a backup file with your pets, photos, events and routine; save it to Files or iCloud Drive to bring it to your new iPhone. It is also kept if you restore a full iPhone backup.